Por defecto WordPress muestra los permalinks (enlaces permanentes) de las categorías con la base «category» como prefijo, seguido del nombre de la categoría, por ejemplo:
http://blog.juliopari.com/category/android/
Esto muchas veces resulta inútil e incluso contraproducente para el SEO, por lo que nos interesa modificarlo o eliminarlo de la url.
Si simplemente quieres modificarlo y por ejemplo prefieres mostrar la palabra en castellano o usar otra distinta puedes hacerlo cambiando la configuración de WordPress en Ajustes –> Enlaces Permanentes (Settings –> Permalink en la versión en inglés) donde permite especificar una base distinta para categoría en “Categoría base” (Category base) y para el tag en “Etiqueta base” (Tag base):
Leer más »Eliminar el prefijo «category» en las urls de wordpress